会议口译
会议口译是一种为跨语言、跨文化交流服务的专门职业,处于各种口译的专业高端。语通上海翻译公司是一家高端专业翻译服务机构,成立16年来,我们专注于会议口译,始终致力于为在华的跨国企业和优秀的中国企业提供适合中国市场的整合会议口译传播服务。
语通翻译上海公司会议口译包括:商务会议口译,陪同会议口译,展会会议口译,会谈会议口译等多个领域会议口译翻译服务,翻译语种有英语会议口译,韩语会议口译,法语会议口译,日语会议口译,德语会议口译书等。而且语通翻译公司会议口译提供包含交替传译和同声传译两种口译模式。
◆ 会议交替传译方式
具体口译方式是指交替传译员在会议室里,一边听演讲者讲话,一边做依段落长短作交替传译笔记。当演讲者发言结束或俩三分钟后有个停顿等待传译,口译员用清楚、准确的目的语言,自然、完整地重新表达源语演讲者的全部信息内容,就像是自己在演讲。
◆ 会议同声传译方式
通常是指同声传译员在同传箱里通过专用的同传设备一边收听发言人的讲话,一边同步地把讲话人所表达的全部信息内容完整、准确地传译成目的语。
语通翻译精通领域:金融翻译、汽车翻译、医学翻译、市场翻译、工程翻译、文学翻译等领域。
语通会议口译服务说明
为确保服务质量,语通翻译所有会议口译均需提前准备,请务必提前预约!
预约电话:021-31261886