语通上海翻译面向各类国际会议提供专业同声翻译服务(也称同声传译),从具有欧盟或者联合国同声传译资质的专业口译人员,同声传译设备的租赁和提前入场安装,到同声传译专用耳机的租赁和会场管理, 语通翻译精心为您准备,确保每一场国际会议顺畅举行。在过去十余年中, 语通上海翻译有限公司成功为各类1200余场国际会议提供同声传译服务。
在上海世博会期间,语通翻译的同声传译团队曾密集服务各类国家级论坛会议达到117场,服务客户包括奥地利,德国,澳大利亚,意大利等十余个国家馆。
除了服务于国家级别的高层互访会议或者论坛,语通的同声翻译团队也经常出现在各类国际组织和跨国企业举办的大型会议、开闭幕仪式、新闻发布会、论坛或者活动中,如家乐福全球经销商大会,杭州休闲博览会,上海汽车展新闻发布会等。
语通同声传译服务语种
英语同声传译
日语同声传译
德语同声传译
俄语同声传译
法语语同声传译
韩语同声传译
意大利同声传译
同声传译作为一种费用相对昂贵的口译服务形式,可以最大限度地节约参会者的时间。通常由2名以上的译者共同交替翻译主持人或者发言人的演讲,通过专用的同传设备(同传间和耳机,语通翻译可提供博士或者飞利浦两种品牌的同传设备)将译文实时传输给听众,听众则通过专用耳机选择自己熟悉的语言实时了解会议内容。同声传译不需要发言人中断讲话等译者翻译,除了保证发言人可以连续发言,不会打断发言人的思路,确保听众可以对发言进行完整的理解,最重要的是可以节约整个会议活动的时间达到40%左右,对于一场3小时的会议,可以节约1小时,如果60个人参加,就等于节约了70小时,对于时间成本高昂的高端人士而言,价值不言而喻。
语通同声传译服报价说明
如需详细同声传译报价或咨询,请致电:
021-31261886 或发送电子邮件至
uniwords#126.com(发送邮件时请将#更换为@) 与我们的项目管理人员联系,索取报价。我们会根据您所需翻译涉及的领域、翻译文件大小等因素确定一个最合理的同声传译报价。